Quatrième de couverture

A l’heure où trop souvent l’inacceptable se cache derrière une fausse spiritualité, et où l’intolérance et le mépris de l’autre vont jusqu’à attenter à la vie d’innocents, le dialogue inter-religieux, inter-confessionnel et inter-communautaire est d’une urgente nécessité. Comme toutes les grandes religions, bouddhisme et islam font de l’interdiction du meurtre le premier de leurs commandements et ont de ce fait pour vocation première d’être des facteurs de paix.

Islam et bouddhisme ont également en commun de vouloir contribuer à l’amélioration du monde réel, de se préoccuper de la fraternité et de la justice entre les êtres humains.Le dialogue que l’on va lire dans ces pages est un exemple de respect mutuel et d’écoute.

Daisaku lkeda, président d’une organisation bouddhique présente dans 192 pays et territoires du monde en 2008, multiplie depuis des années voyages et rencontres dans le but de renforcer un large consensus en faveur de la paix.

Majid Tehranian est un universitaire issu d’une tradition très ancienne et féconde de l’islam dont il souligne ici le caractère universel et humaniste.

Ce livre, modèle d’ouverture, saura-t-il dissiper préjugés et idées reçues ? C’est sans doute ce qui le motive, et à ce titre il mérite la plus grande attention.

 Table des matières

Avant-propos
Préface
Introduction

Chapitre 1. Pourquoi le dialogue

• Une naissance dans le cadre spirituel
• La folie de la guerre qui transforme les êtres humains en bêtes sauvages
• Des écrits marqués par l’expérience de la guerre
• Le combat contre l’autorité : la véritable valeur d’une personne
• La révolution humaine, source de création de valeurs
• L’institut Toda - Motivations et aspirations
• A propos du titre
• Se fonder sur notre humanité commune
• Des règles pour le dialogue
• Des hommes de dialogue : Montaigne et Gandhi

Chapitre 2. L’Islam

• Comprendre ce qu’est vraiment l’islam
• Reconsidérer l’orientalisme
• Judaïsme, christianisme et islam
• La vie de Mahomet : les révélations qu’il a reçues
• La naissance de l’islam
• La civilisation musulmane : foi, diversité et recherche du savoir
• Les relations avec l’Europe médiévale

Chapitre 3. Le Bouddhisme

• Pourquoi Shakyamuni entra dans la vie religieuse
• Bouddhisme et soufisme
• Les caractéristiques du bouddhisme de Nichiren
• Le rôle contemporain du bouddhisme et de l'islam

Chapitre 4. Les rencontres bouddhisme-islam

• Vers un modèle de coexistence multicivilisationnelle
• Observer la vie quotidienne des personnes ordinaires
• Le facteur humain

Chapitre 5. Renaissance spirituelle et religieuse

• Prophète et diseur de bonne aventure
• Activer l'esprit de communauté spirituelle
• A propos de l’égalité

Chapitre 6. Le choc des civilisations

• Regards sur la civilisation - Toynbee et d’autres
• La vision de l’histoire et l’hégémonie culturelle centrée sur l’Occident
• La civilisation : un mode d'organisation des cultures
• Contacts interculturels : le Japon et l'Occident
• Les progrès scientifiques et techniques et la moralité humaine
• Les implications de la thèse du « choc des civilisations »
• Critique en trois points de la thèse de Huntington
• La complexité des conflits locaux

Chapitre 7. Dialogue des civilisations

• Ni choc ni coexistence
• L'esprit du dialogue dans les « Questions de Milinda »
• La théorie de la communitation de Habermas
• La perspective universelle de Rûmî
• L'Asie centrale au carrefour des civilisations
• La restauration de l'humanité - quelle lumière ? De quelle source?
• La magnificence du cosmos – un sens de la symbiose

Chapitre 8. A la recherche d’une éthique planétaire

• Une économie au service des peuples
• Droits de l'homme et bouddhisme
• Perspectives sur la vie éternelle

Chapitre 9. Un siècle de guerre

• Le souvenir de Josei Toda
• Propositions concrètes et activités pour la paix
• Toda : le droit inaliénable à la vie
• Jamais plus - un siècle de guerres
• Faire des Nations unies un « Rassemblement humain »
• Un rôle plus large pour les actifs non étatiques
• Les médias : qui mène la danse ?
• De nouvelles possibilités pour les médias et la démocratie
• Rivaliser d’humanité - faire appel aux anges et non aux démons de notre esprit

Chapitre 10. Un siècle de paix ?

• Crise de l'humanité et de l'esprit humain - une époque charnière
• Une religion ouverte et accessible
• Dépasser les conflits ethniques
• Ce que devrait être une citoyenneté mondiale
• L'éducation à la paix et la formation de la jeunesse

Chapitre 11. Choisir le dialogue

• Les dangers de divisions accrues
• Intégration régionale
• Une communauté de l'Asie du Nord-Est
• Le rôle de I'OMC et un système économique pour la diversité
• Liberté et choix humains
• L'optimisme de la volonté et le pessimisme de l'intellect
• Un voyage pour la paix : des liens et non des chaînes

Epilogue par le professeur Majid Tehranian

Epilogue par Daisaku lkeda

Glossaire