Préface de Linus Pauling

La plus grande partie des sommes considérables consacrées aux budgets militaires est dépensée en pure perte. De nos jours, la guerre, par sa nature même, implique la menace du recours aux armes nucléaires. Et une guerre nucléaire déclarée marquerait probablement la fin de la civilisation et peut-être celle de l’espèce humaine. Le seul fait d’envisager un conflit de cette nature est totalement insensé.

Les destructions causées par la Première Guerre mondiale et la Seconde ont été si grandes qu’elles n’ont été profitables ni aux vainqueurs ni aux vaincus. Tous les pays ont subi des pertes sévères, en vies humaines aussi bien que sur le plan matériel. Une troisième guerre mondiale serait différente : elle infligerait des dommages irréparables non seulement aux nations en conflit mais également à tous les habitants de la Terre.

Le temps est venu de reconnaître ces faits et de prendre les mesures qui s’imposent. Nous devons faire l’économie de l’argent actuellement gaspillé dans le domaine militaire et l’utiliser pour le bien-être des êtres humains partout sur la planète.

Depuis des décennies, Daisaku lkeda et moi-même oeuvrons pour les mêmes buts : désarmement, compréhension entre les divers peuples du monde, et paix universelle.

Nous avons abordé ces problèmes et l’avenir de l’humanité lors d’une rencontre qui s’est tenue à l’université Soka de Los Angeles en 1987 ; et le dialogue transcrit dans les pages qui suivent détaillera nos efforts pour trouver une réponse à la crise actuelle.

J’aimerais que ces échanges trouvent le plus grand nombre possible de lecteurs, afin qu’ils décident eux-mêmes de quelle façon ils peuvent personnellement contribuer à cet objectif : éliminer la guerre et construire un monde de paix.

L. P.